Login
Посмотрите Lebenslauf, пож.
293 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort panda20 13.11.07 18:09, Zuletzt geändert 13.11.07 21:13 (карелка)
Ну если уже на то пошло, по-английски это выглядит Bachelor of Civil Engineering, только я считаю, что так писать не надо, еще начнут задавать вопросы, не учился ли за границей, когда выяснится, что это он так красиво обозвал степень, полученную в белорусском университете, при всем уважении к Белоруссии, могут подумать, что товарищ любить вещи приукрашивать, а это не есть хорошо, потому что автоматически ставит под сомнение все остальное, написанное в резюме. Bauingeniuer - имхо очень хорошо, понятно, что человек перевел свою специальность на немецкий и все.
Нет братоубийственной войне!