Login
экономисты, помогите перевести
215 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort nightrainbow 03.12.07 13:27
Можно использовать английский перевод Registrar. Если у компании нету официального английского или немецкого названия, то я бы использовал транслитерацию "Objedinennyj Registrator" (или как та фирма называется?) и пояснение, что это "Registrar, ein Spezialist für Dienstleistungen rund um die Namensaktie".