Deutsch

Тактика поведения в смешаной семье

19.03.08 16:22
Re: Тактика поведения в смешаной семье
 
daydream коренной житель
daydream
В ответ на:
Для меня очень важно сохранитъ русский язык сыну. Вчера буквально показывали <Rückwanderersendung>, там дети родившиеся в Испании и прожившии там 15 лет свободно говорят по немецки, да и другии семьи тоже, немецкий сохраняется. Интересно как турки это делают? У них дети и по немецки и по турецки свободно говорят, притом что матъ почти всегда по немецки вообще не говорит.
имхо важно отношение семьи и окружающих, уважение к своему языку / языку одного из родителей, нежелание от него отказываться / желание сохранить. и очень большой труд родителей...
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
 

Перейти на