мы тоже в Баварии...в горах....местечко очень маленькое.....из туристов..тут те же немцы из северной Германии..так что...немецкая речь,баварсикй....иностранцами и не пахнет.
Вроде в группе нормально относятся.....туда еще чешка ходит,педагог,я ее знаю..но вот она с дитем на смешанном языке в группе говорит,а это же еще хуже...уж придерживалась бы какого .т.о одного языка.
А так....тут все ведут себя( в группе) так...будешь сама говорит,будут с тобой общаться,будешь молчать...просидишь так все занятие молча.
Да и немки сами..я смотрю..тоже ,,ждут особого приглашения,, между собой даже....каждый сидит как бы сам по себе...ну и я такую же тактику веду..... с дитем занимаюсь сама...ни преподавателя ни кого..то не жду..игуршки новые смотрим,на машинках и проч..катаемся....короче...занимаю дите по полной прогамме.
Просто вот этот момент меня волнует....язык в группе....
но кому..то что..то объяснять...ну уж нет....получается ,что я как бы оправдываюсь что ли...тимпа простите,вот ребенок двуязычный....
они же знают нашу ситуацию..должны понять.
а я вот теперь думаю вот так....
к дитю буду обращаться только на русском,а вот к другим деткам и к мамам....на немецком...так же как и в семье у нас...дите будет понимать..что я с ним на русском ,а с другими на немецком.так же как и дома..с папой.решила вопрос