русский

"Nicht" вместо "не"

03.03.09 23:23
Re: "Nicht" вместо "не"
 
неопытная коренной житель
in Antwort daydream 25.02.09 09:09
В ответ на:
все время говорит "неможно", хотя прекрасно знает, что есть слово "нельзя". но это потому, что она переводит с немецкого: "man darf nicht"

Мой тоже говорит "не можно", причём стал он так говорить до того, как познакомился с немецким языком. Это с немецким не связано. Просто логично: "можно - не можно".
Ничто так не помогает по хозяйству, как отключённый интернет
 

Sprung zu