Как быть

Germany.ru → Groups → Архив Досок→ Говорим на двух языках.

832 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

31.05.09 21:27

Re: Как быть

Sumsemann коренной житель

in Antwort Julchen2002 30.05.09 20:18

В ответ на:

но овчинка выделки не будет стоить наверное...окружение свое возьмет...оно у нас на 98% нем,1% рус,1% укр...все....

99% немецкое окружение - это не показатель того, что ребенку никогда не заговорить на русском. У моего ребенка тоже немекое, ему уже 6 лет, по-русски говорит очень прилично. Акцент, конечно есть, но когда были в Украине, проблем у него там совсем не было. Если не знает слова , то спрашивает перевод. Главное - не вставлять немецкие слова и говорить с ним только по-русски. Плюс мы еще по воскресеньям в русскую школу ходим

Sprung zu