Вход на сайт
Домашние задания и русский
319 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ babka-jozhka 29.06.09 14:45
В ответ на:
Как быть с принципом "один язык - один родитель" при выполнении домашних заданий?
Как быть с принципом "один язык - один родитель" при выполнении домашних заданий?
У нас оба родителя русскоязычные - хочешь не хочешь, а заговоришь по-немецки при выполнении домашних заданий
Одно время это было сложным моментом - и после выполнения заданий Максим пытался продолжать говорить по-немецки. Но мы это пресекли, объяснили, что уроки - уроками, а разговоры - разговорами. Я думаю, в данном случае надо применять принцип "одна ситуация - один язык". На время выполнения домашних заданий давать поблажки и кое-что объяснять по-немецки. Тут же параллельно пытаюсь ввести те же слова по-русски, иногда это получалось, иногда нет. 