Login
двуязычный ребенок....проблема?
1058 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Schalli131 25.10.09 09:23
В ответ на:
ого.....у вас 3 языка у девочки...я верно поняла?
перфект.
причем...как вы где..то писали....на немецком ведь вы дома не разговариваете вовсе?
получается.....может ведь ребенок ,,взять,, язык... для себя....из сада,из другого,не домашнего окружения....если все грамотно,культурно организовано...!!!
сталоа быть....нафиг мнение воспиталки...продолжаем давать русский и активнее подключать немецкий.
это хорошо....когда вот есть такие положительные примеры с языком.....это поддерживает!
да, у нас 3 языка. причем немецкий почти стопроцентно из яслей и сада. мы говорим на немецком с мужем между собой дома, иногда на англ., но с детьми - только на рус. и англ. сегодня вот (в милой беседе с председателем род.комитета - почему мне садик это не сообщил??) узнаю, что, оказывается, дочь вошла в число 8 детей из группы, которые достаточно хорошо говорят на немецком и им
не нужен Vorkurs Deutsch (а я-то уже обрадовалась, губу раскатала, что с ребенком год перед школой бесплатно позанимаются...)ого.....у вас 3 языка у девочки...я верно поняла?
перфект.
причем...как вы где..то писали....на немецком ведь вы дома не разговариваете вовсе?
получается.....может ведь ребенок ,,взять,, язык... для себя....из сада,из другого,не домашнего окружения....если все грамотно,культурно организовано...!!!
сталоа быть....нафиг мнение воспиталки...продолжаем давать русский и активнее подключать немецкий.
это хорошо....когда вот есть такие положительные примеры с языком.....это поддерживает!
у нас в садике таких положительных примеров очень много, более 90% двуязычных детей. и в школу идут нормально, и в гимназии многие потом переходят... но это Мюнхен, я знаю, что в баварской провинции немного иные взгляды. зато, говорят, школы качественнее. во всем есть свои плюсы и минусы...
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *