Вход на сайт
двуязычный ребенок....проблема?
1058 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Schalli131 25.10.09 20:19
Если Вам понадобится когда-нибудь документальное свидетельство Вашего правильного поведения в плане языков:
http://www.familienhandbuch.de/cms/Zweisprachigkeit_Elternbrief-deutsch.pdf
Интересно, на мой взгляд, что это рекомендации Баварского института.
Но, может быть, дело все-таки не в двуязычии, а в поведении малышки?
ИМХО, кусать воспитателя - это неприятно.
И, если Вы пишите, что дома она ведет себя так же, то нужно предпринимать что-то в отношении воспитания.
Причем, обязательно поговорив с папой, чтобы Ваши действия были скоординированы.
http://www.familienhandbuch.de/cms/Zweisprachigkeit_Elternbrief-deutsch.pdf
Интересно, на мой взгляд, что это рекомендации Баварского института.
Но, может быть, дело все-таки не в двуязычии, а в поведении малышки?
ИМХО, кусать воспитателя - это неприятно.
И, если Вы пишите, что дома она ведет себя так же, то нужно предпринимать что-то в отношении воспитания.
Причем, обязательно поговорив с папой, чтобы Ваши действия были скоординированы.