Deutsch

Один человек-один язык или одна ситуация-один язык?

07.11.09 23:44
Re: Один человек-один язык или одна ситуация-один язык?
 
  Aerosweet местный житель
в ответ Oksanast 07.11.09 18:50
Проблемы начинаются там, где люди сами не уверены в собственных силах и желании довести начатое до конца. Хотя конца в этой сложной языковой работе и не предвидится, мне кажется, по-крайней мере, в ближайшие несколько лет. Многие начинают, вроде, ратовать за сохранение русского. А потом: косой взгляд в автобусе, чье-то негативное замечание и т.п. и все, сломались, начинаем думать по-другому, переходим на немецкий. Потом опять благой порыв, но не хватает терпения, мужества, последовательных действий... Так и идут бои с самими собой. А дети все это чувствуют, и если мама сама сомневается, то ребенок тем более начнет. Прежде всего, по-моему, нужно для самих себя решить, насколько это нужно и для чего это нужно... а потом уже от этой печки и плясать. И ставить себе реальные цели.
 

Перейти на