Один человек-один язык или одна ситуация-один язык?

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Говорим на двух языках.

640 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

09.11.09 12:33

Re: Один человек-один язык или одна ситуация-один язык?

Oksanast постоялец

в ответ daydream 09.11.09 12:07

Получается, мы играя втроем-вчервером разгоравиваем на немецком, а если в середине игры хочу спросить ребенка о чем-нибудь (не холодно ли ему, например) это нужно делать на русском? А если ребенок маленький 1-2 годаи языков не различает? Тем самым я ведь нарушаю принцип один человек - один язык.
А если я буду разговаривать только на русском, то другие дети меня не поймут?

Перейти на