Deutsch

помоему я совсем запуталась с языками

07.12.09 17:17
Re: помоему я совсем запуталась с языками
 
Volynukr местный житель
Volynukr
в ответ daydream 03.12.09 18:40
да..не легко...и обидно за старания...Значит свой язык надо как-можна чаще с ребёнком развивать, читать, куда-то вдвоём ходить и обговораивать увиденное, ездить на Родину а ещё лучше отдавать ребёнка к бабушке на Родину одного-там уж 100% нет возможности на языке окружения разговаривать....Подруга моя одна так кулаками в грудь била, что её дочка будет по-русски говорить...потом пришлось малую часто к нем.бабушке отдавать, садик...и понеслась....Была у неё, то и она уже с ней почти всегда на немецком говорит....Малая русский понимает, но не хочет отвечать...то мама и здалась...Железные нервы тут надо...
 

Перейти на