Deutsch

пошли в садик[хммм]

16.01.12 21:00
Re: пошли в садик[хммм]
 
airet коренной житель
airet
В ответ на:
на вопрос, понимает ли Ян, что они говорят, ответил "да, но делать не хочу"

Может проблема и не в языке вовсе? Мало ли, по какой причине не пошел контакт. Попробуйте поговорить мирно и обстоятельно еще раз с этой воспитательницей на тему: "помогите, подскажите, как помочь сыну вписаться в коллектив/заговорить на немецком, ведь у вас такой опыт и пр.... а мы как родители готовы на все, только на немецкий перейти не можем". Вам как-то надо из воспитательницы сделать союзника, может быть, если вы покажете, что доверяете ей и ее мнению, то и она пересмотрит свои штампы.
Как вариант можно поговорить с воспитательницей и заведующей вместе, именно в направлении "давайте вместе подумаем, как помочь ребенку, нам важно ваше мнение".
 

Перейти на