Вход на сайт
Практические советы: ребенок только начинает говорить
1938 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ russische lady 02.05.12 20:56
Я временами, когда мы у бабушки, им перевожу то, что Максиму на русском говорю, чтобы у них не было чувства неполноценности. То есть сначала говорю Максиму: "Идем помоем руки, а то они все в каше", а потом поворачиваюсь к ним и говорю "Ich habe gerade Maxim gesagt, dass.." Со временем они привыкли и не обращают внимание, так как знают, что ничего важного, чего им было бы просто необходимо знать, я на русском не говорю.