Deutsch

Случай в поезде

13.05.12 18:59
Re: Случай в поезде
 
Brjullik коренной житель
Brjullik
как замечательно!!! Я очень за вас - ваши перемены рада!
Очень хочу с вами моим "случаем в поезде" поделиться. Вот в пятницу ехала со своими двумя куклами в русскую школу. При посадке в трамвай получилось так, что моя старшая рванула к сидениям не на солнце и как бы обогнала бвух "старушек-веселушек" (это после общения с ними я никак иначе их назвать и не могу). Бабули немного смутились и уже вслух одна сказала, что на солнце сидеть не хочет и я сразу же сказала ей, что мы все тут поместимся (да, мне пришлось младшую взять на руки, да и сумочку нашу за спиной у старшей поставила), ну и ничего, как говорится "в тесноте да не в обиде"
И тут понеслось, бабки оказались такими веселухами, начали приставать к моим девчёнкам со всякими мигалками, то по ноге постучат, то руу просят,ц хтобы позвонить слону..я обхохоталась и продолжала комментировать детям на русском (скажу честно, в голове сидели истории, описанные здесь т.к. бабули явно не "модерновых взглядов", скорее были похожи на националистически настроеных бабулек не очень высокого достатка). Ну так вот, после всяких игр с ними мои девочки наконец оттаяли и стали подигрывать бабулям. Я же к бабушкам на немецком к детям на русском но не громко И тут моя старшая заявляет: "а я еду в русскую школу". Я уже была готова нычать пояснять, как хорошо знать два языка, но на моё удивление, бабУшки-хохотушки без малейшего непонимания и недовольства восприняли сообщение и нчали рассуждать, что знать и другие языки особенно с раннего возраста - это здорово.
Так мы попрощались с веселушками. Я вздохнула с облегчением во-первых, т.к. не услышала негатива, а во-вторых, мои дети наконец-то перестали развлекать пол трамвая. Затишье не долго длилось - старшая вдруг запела "ничего на свете лучше нету..." так вот мы вышли из трамвая.
А вечером на обратном пути как вы думаете, кого мы встретили!??? Даа, снова этих бабуль. Но сидели они не совсем рядом, но всё равно не упустили момента привлечь внимание девчёнок ккакими-то рожицами и т.п.
На прощанье вручуили каждой по огромнейшему яблоку (бабули явно за покупками в "город" ездили). Вот и сейчас вспоминаю их и улыбаюсь.
Вот с такими историями не редко мы ездим в общественном транспорте
 

Перейти на