Вход на сайт
Случай в поезде
3126 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ashka_hash46 22.05.12 16:18
нп. у меня, к счастью, таких ситуаций еще не было. Но я определили, что стесняюсь, например, на игровой площадке, где все мамочки сидят и слушают, разговаривать на русском. В магазине или вот как сегодня в бассейне мне абсолютно наплевать на всех.
А еще меня смущает то, что доча хочет играть с детками на игровой площадке, она говорит им что-то, а они ее не понимают
Иногда я им перевожу, но очень хочу, чтобы доча сама училась общаться с людьми. Я оч застеньчивая и боюсь, чтобы ребенок таким не стал.
Кстати, а кругу друзей все одобряют то, что я разговариваю с дочей по-русски. С их детками я как-то автоматически тоже по-русски начинаю говорить. Но это им даже нравится! Сказали, что были бы не против, если бы и их детки хоть немного говорили на русском.![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/smile.gif)
А еще меня смущает то, что доча хочет играть с детками на игровой площадке, она говорит им что-то, а они ее не понимают
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/frown.gif)
Кстати, а кругу друзей все одобряют то, что я разговариваю с дочей по-русски. С их детками я как-то автоматически тоже по-русски начинаю говорить. Но это им даже нравится! Сказали, что были бы не против, если бы и их детки хоть немного говорили на русском.
![](https://tt.germany.ru/wwwthreads/images/icons/smile.gif)
У каждой женщины должно быть маленькое чёрное платье. - У меня оно есть… и оно мне действительно маленькое…