Случай в поезде

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Говорим на двух языках.

3126 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

01.08.12 07:48

Re: Случай в поезде

kupalinka_moskov коренной житель

в ответ Ashka_hash46 17.05.12 10:59, Последний раз изменено 01.08.12 08:02 (kupalinka_moskov)

В ответ на:

ну почему, если семья общается на английском - это "прилично", а если на турецком - "ощущение не из приятных"

Потому что по-английски я понимаю (это, вообще, мировой язык), а по-турецки - пока нет. Надо учить турецкий, видимо...

В ответ на:

а если бы сидела семья немцев и громко общалась на немецкрм языке(включая слова на "ш") было бы приятнее?

А причем здесь слова на "ш"? Я и русскоязычных людей, ругающихся матом, стараюсь обходить - в поезде пересаживаюсь в другой конец вагона, на улице - перехожу на другой конец улицы. Лучше бы я не понимала этих слов... По сравнению с этими выражениями и "шайсе" кажется безобидным. и мы здесь говорим не о ругани, а том, что немцев раздражает иностранная речь.

Нэ бэры дурнэ в голову и тяжке в руки

Перейти на