Вход на сайт
полезные книги о двуязычии в семье
1483 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ nata.scha 02.12.12 18:39
Сейчас читаю книгу на английском "Bilingual edge".
Так вот буквально вчера там прочитала, что какой-то университет проводил исследование двуязычных детей. Они пришли к выводу, что в случае, если второй язык не является языком среды (как, например, в нашем случае русский), то чтобы перейти из пасивного в активный нужно, чтобы ребенок его слышал не меньше 1/5 того времени, когда он бодрствует. То есть, если ребенок бодрствует 12 часов в день, нужно чтобы минимум 2-2,5 часа в день он слышал русскую речь.
Так вот буквально вчера там прочитала, что какой-то университет проводил исследование двуязычных детей. Они пришли к выводу, что в случае, если второй язык не является языком среды (как, например, в нашем случае русский), то чтобы перейти из пасивного в активный нужно, чтобы ребенок его слышал не меньше 1/5 того времени, когда он бодрствует. То есть, если ребенок бодрствует 12 часов в день, нужно чтобы минимум 2-2,5 часа в день он слышал русскую речь.