полезные книги о двуязычии в семье

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Говорим на двух языках.

1483 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

03.12.12 22:26

Re: полезные книги о двуязычии в семье

nata.scha коренной житель

в ответ Bolik 03.12.12 17:23

В ответ на:

А когда ребенок - в России, то он же говорит по-русски, правда? Хотя бы с бабушками-дедушками

Говорит. И по приезду домой 1-2 мес говорит хорошо, а потом все скатывается до нуля.

В ответ на:

позитивная мотивация ребенка

Да! Но, а чем мотивировать? Ребенок даже ничего смотреть и слушать по-русски не хочет. Хотя, смею предположить, есть вина мамы - не предлагает или предлагает не то, что интересно ребенку

Факт про временные рамки меня тоже смутил. С 14.00 ребенок дома с мамой, 6-7 часов ребенок слышит русскую речь, но в результате получается, что этого недостаточно. Или эти 2-2,5 часа информация должна литься беспрерывно или я чего-то не понимаю

Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.

Перейти на