Problema s russkim

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Говорим на двух языках.

2860 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

06.06.14 20:04

Re: Problema s russkim

mama Na коренной житель

Вы знаете, лучше сказать "яблочная газировка" вот так, по-простецки, чем "у меня завтра в праксисе термин на 10 утра"

. Если в первом случае это хоть и простецкий, но русский язык. То во-втором, корявый суржик.

В ответ на:

не в ходу, также как и фотки, мультики и прочее разговорно - сокращенно - простецкое.

И даже слово "мультики" вы не употребляете? Только "мультипликационные фильмы"?! Тогда совет говорить "яблочный сок с газированной водой" был вам по адресу

.
Ё-моё, как скучно я живу!

Перейти на