Lost in Translation :)

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Говорим на двух языках.

11210 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

12.09.14 00:56

Re: Lost in Translation :)

viger2 коренной житель

в ответ Brjullik 12.09.14 00:22

Нет, как раз гимнастика это и есть. Мы дома просто "спорт" называем
http://de.wikipedia.org/wiki/Gymnastik
А например Geräteturnen = спортивная гимнастика

В ответ на:

Я вот со словом "гутшайн" грешу

тоже грешен иногда...

В ответ на:

"подарочный купон или сертификат"? Есть у кого какие идеи?

как я понял это называется "подарочный сертификат", купон это несколько иное дело...:
http://www.advantshop.net/help/pages/kupons-i-podaroxhnie-certifikaty

все что вы сделаете в интернете может быть использовано против вас!

Перейти на