Русский для ребёнка-немца?

Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Говорим на двух языках.

2226 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

26.11.14 08:56

Re: Русский для ребёнка-немца?

daydream патриот

в ответ Baersche 25.11.14 23:36

я не знаю, что посоветовать, но мне эта затея кажется очень интересной. еще действительно не поздно начать. я бы попробовала, если есть регулярное общение. обязательно ведите дневник и отмечайте дату, чем вы занимались и как прошло.
я бы вам посоветовала почитать популярные книги по двуязычию: на немецком Elke Montanari http://www.google.de/?gws_rd=ssl#q=elke+montanari+mehrsprachigkeit
на русском Мадден "Наши трехъязычные дети"
www.google.de/?gws_rd=ssl#q=%D0%BD%D0%B0%D1%88%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B5%...
- последнюю в особенности для того, чтобы понять, как вести дневник и какие могут быть трудности и детали.

* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *

Перейти на