Вход на сайт
Оптимально обучить ребенка русскому на равне с немецким. Kак?
4448 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Hai2015 завсегдатай
в ответ krokodil_epson 01.10.15 12:39
Так тут вся группа об этом 
Походите по веткам, посмотрите в архивах. Один родитель - один язык, без исключений и оглядок на окружающих. Ситуация у вас не самая плохая, если папа русский хотя бы понимает. Если папа не понимает, то приходится в общем разговоре все повторять дважды, ребенку по-русски, папе по-немецки. Притворяться, что мама немецкий не понимает, на мой взгляд, просто глупо. Ребёнок быстро поймёт, что его обманули, и может вообще в маме-врунишке разочароваться.
Походите по веткам, посмотрите в архивах. Один родитель - один язык, без исключений и оглядок на окружающих. Ситуация у вас не самая плохая, если папа русский хотя бы понимает. Если папа не понимает, то приходится в общем разговоре все повторять дважды, ребенку по-русски, папе по-немецки. Притворяться, что мама немецкий не понимает, на мой взгляд, просто глупо. Ребёнок быстро поймёт, что его обманули, и может вообще в маме-врунишке разочароваться.