Может мы в разных Германиях живём ,но я знаю лишь 4 здесь рождённых детей, которые действительно очень хорошо и без акцента говорят на русском ,и во всех 4 случаях папы- коренные немцы ,а русскоговорящие родстевнники живут за тысячи километров.
А вот что в русскоговорящей семье этот же уровень стоил`БЫ гораздо меньших усилий - это точно, вот только где они, это дети ? Не думаю что у каждого второго тут бабушка с дедушкой профессоры филологии или преподаватели литературы и русского языка.

А результат зависит исключительно от того ,сколько в ребёнка вкладывается, сколько с ним занимаются, и как. А не кол-ва носителей языка дома.;)В этом я убеждена. А "по всяким там русским школам" и ходят как раз те,то вкладывает в ребёнка,а если взять "общую температуру по больнице",то 99% это ты очень ошибаешься.ИМХО
Ну, живут в русских гетто по 3 поколения общим домом - там или немецкий с жутким акцентом и ошибками или такой миш-маш, что русским это не назовёшь.."Одевай шуйки и пойдём шпацирен на шпильплатц"..Какой толк от того,что носителей языка полон дом?