Deutsch

Премьера русскоязычного мультфильма в немецких кинотеатрах

29.01.18 22:53
Re: Премьера русскоязычного мультфильма в немецких кинотеатрах
 
nata.scha коренной житель
nata.scha
это сказка, по мотивам « хозяйки медной горы«

ну не совсем, скорее по мотивам русских народных сказок. Только зачем-то приплели 34-го богатыря якобы из "Сказки о царе Салтане". Баба Яга абсолютно не типичная, избушка без курьих ножек. Тут же и Кощей и Русалка и "Три охотника на привале" - как олицетворение пьющей и бестолковой России. И вообще как-то все не стыкуется. Голос за кадром говорит, что чем больше овладевал Иван искусством мастера, тем темнее становилось вокруг. Выходит на улице, а там солнце светит и такие ляпы на каждом шагу. Бажов бы в гробу перевернулся от такой трактовки. Извини, Иринка.

Wer sein Kind liebt, braucht es nicht zu erziehen.
 

Перейти на