Вход на сайт
Один человек - один язык
4999 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Nata 38 коренной житель
в ответ irinkalein 13.01.19 12:34, Последний раз изменено 13.01.19 13:02 (Nata 38)
С мотивацией всё понятно.Только её сложно найти у мамы с полным загруженным рабочим днём, да ещё, если у ребёнок не один.
Я знаю несколько русскоязычных мам, которые имеют в арсенале ВСЕ вышеперечисленные факторы,способствующие сохранению русского , но дети не говорят на русском. Да таких бОльшая часть из моего русскоязычного окружения в Германии.
Не поверите, но у меня на глазах не одна семья, где у детей многоязычие, мамы-папы работающие и дети говорят на всех языках. И никаких лагерей. Просто дети способные. Недавно были в гостях у наших друзей. Папа- итальянец, мама - полька, между собой разговаривают на английском,
каждый родитель на своём языке. Жили первое время в Италии, сейчас в Польше.В садик ребёнок не ходит.Ему 5 лет. Разговаривает на трёх языках хорошо. Как? Не знаю.В лагери не ездят.Отец очень часто в командировках.