Ветка "на поговорить"
Учитель говорит, что словарный запас у него хороший. (Сказываются все же тонны прочитанных книг).
Но человек достаточно ленив и упрям и ему выгоднее прогнуть меня на то, чтобы ему можно было говорить со мной по немецки.
В итоге сейчас получается, что я с ним на русским, а он мне в ответ на немецком.
В примерно 50% случаев я настаиваю на том, чтобы он сказал это по русски.
Тогда вымучивает, да. Либо говорит, что уже неважно и забыл, что хотел сказать.
Это меня конечно расстраивает.
Везу детей на весенние каникулы в Москву и в Питер, буду показывать, как круто знать русский язык. Квесты, воркшопы по любимой робототехнике, мастерславль,... пишу программу, где язык по максимуму понадобится.
И день рождения его будем там праздновать с русскими друзьями.
И летом будут две недели русского математического лагеря на море. Ну и еще примерно месяц летом будет языковая солянка (английский лагерь в Италии, в компании с русским другом).
Жаль, что немецкую школу нельзя покидать вне каникул.