русский

Диалекты, говоры и "белые вороны"

19.03.06 19:26
Re: Диалекты, говоры и "белые вороны"
 
Tiritaka постоялец
Tiritaka
in Antwort StarryNight 19.03.06 17:54
Не знаю, лично мы до сих пор режем арбуз на скибки, а не на дольки, и жменя для меня - намного более точная мера объ╦ма, чем горсть: горсть можно и с горкой набрать, и без горки, а в жменю ровно столько поместится, чтоб как раз кулак закрыть можно. А вот буряк за десять лет жизни "в Московии" для меня вс╦-таки стал св╦клой.
И собирательное существительное "фруХта" (das Obst) я тоже не употребляю, хотя на родине оно до сих пор в полном ходу.
Буквально год назад услышала от знакомых сибиряков словечко "шорОхаться" - по-моему, звучит гораздо приятней, чем "шляться, слоняться".
 

Sprung zu