Вход на сайт
аргументы противников дву- и многоязычия?
1119 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ mama127 08.04.06 21:06
Пример 
мои родители живут с нами в одном городе, дочка часто у них, они не говорят по-немецки совсем. Естественно с ней только по-русски.Как должен воспринимать ребенок в последствии этот язык? А то, что отделяете свою жизнь от жизни ребенка.... так ребенок ведь не в вакууме живет, он с Вами, Ваша жизнь - часть его жизни. ..
Хотя ситуации разные, конечно. Есть допустим семьи российских немцев, которые приехали вроде как на родину и немецкое - это исконно ИХ. Не спорю. У нас просто другая ситуация и потому другое вИдение проблемы.
мои родители живут с нами в одном городе, дочка часто у них, они не говорят по-немецки совсем. Естественно с ней только по-русски.Как должен воспринимать ребенок в последствии этот язык? А то, что отделяете свою жизнь от жизни ребенка.... так ребенок ведь не в вакууме живет, он с Вами, Ваша жизнь - часть его жизни. ..Хотя ситуации разные, конечно. Есть допустим семьи российских немцев, которые приехали вроде как на родину и немецкое - это исконно ИХ. Не спорю. У нас просто другая ситуация и потому другое вИдение проблемы.