Login
аргументы противников дву- и многоязычия?
1119 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort daydream 10.04.06 13:11
но часто желательный в профессиональной среде (тот же английский).
И особенно русский.
у обоих не только прекрасный русский, без акцента, но и очень хорошо знают страну, литературу, культуру, поговорки, анекдоты.
У моего мужа, который еще в в 20 лет не мог связать двух слов, теперь тоже прекрасный русский. Двух лет жизни в России + общения со мной ему хватило, чтобы "узнать страну литературу, культуру и анекдоты" и говорить не хуже, чем известные мне "двуязычные". Так что, "было бы желание, придут к тебе и знания..." учиться никогда не поздно
Справедливости ради надо сказать, что пользы от этого немного. Во всяком случае, никому из моих знакомых немцев, из которых как уже говорила, практически все хорошо/очень хорошо им вледеют, это ничего в плане работы не дало. Возможно, у вас на юге ситуация выглядит иначе, а у нас русским до сих пор никого особо не увидишь и не привлечешь.
И особенно русский.
у обоих не только прекрасный русский, без акцента, но и очень хорошо знают страну, литературу, культуру, поговорки, анекдоты.
У моего мужа, который еще в в 20 лет не мог связать двух слов, теперь тоже прекрасный русский. Двух лет жизни в России + общения со мной ему хватило, чтобы "узнать страну литературу, культуру и анекдоты" и говорить не хуже, чем известные мне "двуязычные". Так что, "было бы желание, придут к тебе и знания..." учиться никогда не поздно
Справедливости ради надо сказать, что пользы от этого немного. Во всяком случае, никому из моих знакомых немцев, из которых как уже говорила, практически все хорошо/очень хорошо им вледеют, это ничего в плане работы не дало. Возможно, у вас на юге ситуация выглядит иначе, а у нас русским до сих пор никого особо не увидишь и не привлечешь.
Speak My Language