Deutsch
Germany.ru → Группы → Архив Досок→ Говорим на двух языках.

Помогите "Тёщин сын" правильно?

140 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
20.06.06 10:02
Re: Помогите "Т╦щин сын" правильно?
 
Vella_25 завсегдатай
В ответ на:
но почему моим первым предложением именно "т╦щин сын" было?

Может просто воспользовались калькой мужа, т.е. он уже предложил вариант, вы его подправили. Оычно с исправлением ошибок так и происходит, заимствуется калька автоматически, потом уже, если подумать, можно подобрать более грамотный вариант.
 

Перейти на