Вход на сайт
Познакомимся!..
156357 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Marinuska 15.03.06 15:31
Подскажите, пожалуйста, как вы видите данный процесс?
Если мы оба говорим на родных для нас языках, то кто будет учить ребенка немецкому? С одной стороны, не хотелось, чтобы он набирался знаний с улицы, с другой стороны очень нежелательно, чтоб ребенок повторял за папой перлы типа frisches Luft или Ich habe gedacht gehabt...Или вовлечь в процесс воспитания третье лицо (бебиситтер, Au-Pair)?
Пойдет в (немецкий) садик и научится. У нас есть два примера у нашего сына в группе: мальчик из чешской семьи и девочка из Пакистана. С мальчиком родители дома говорят только на чешском. Когда пошел в садик (в 3 года), ничего практически не понимал. Теперь ему 5 и на немецком он говорит совершенно без проблем. Пакистанская девочка (дома никакого немецкого) в садик ходит где-то пару месяцев, и уже может поддержать короткий разговор на немецком: здоровается, отвечает на некоторые вопросы, хотя, конечно, еще не все понимает, но у нее все еще впереди.
Если мы оба говорим на родных для нас языках, то кто будет учить ребенка немецкому? С одной стороны, не хотелось, чтобы он набирался знаний с улицы, с другой стороны очень нежелательно, чтоб ребенок повторял за папой перлы типа frisches Luft или Ich habe gedacht gehabt...Или вовлечь в процесс воспитания третье лицо (бебиситтер, Au-Pair)?
Пойдет в (немецкий) садик и научится. У нас есть два примера у нашего сына в группе: мальчик из чешской семьи и девочка из Пакистана. С мальчиком родители дома говорят только на чешском. Когда пошел в садик (в 3 года), ничего практически не понимал. Теперь ему 5 и на немецком он говорит совершенно без проблем. Пакистанская девочка (дома никакого немецкого) в садик ходит где-то пару месяцев, и уже может поддержать короткий разговор на немецком: здоровается, отвечает на некоторые вопросы, хотя, конечно, еще не все понимает, но у нее все еще впереди.