Login
Как себя вести с ребенком?
211 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Uljanovka 09.07.07 15:19
В ответ на:
А вот еще ситуация: играем втроем в подобие мемори. Расскладываем дощечки с картинками и даем ему выбрать или просто называем предметы. Папа говорит слово на немецком, я - на русском. Потом переглядываемся с мужем и думаем, может это уж слишком много для ребенка. Может надо, чтобы кто-то один играл, а потом другой. Или это правильно называть картинку сразу на двух языках? Но вопрос еще в принципе - как вести себя, когда вы находитесь втроем и муж не понимает по-русски? Мы говорим между собой по-немецки, но если я обращаюсь непосредственно к малышу, то по-русски.
А вот еще ситуация: играем втроем в подобие мемори. Расскладываем дощечки с картинками и даем ему выбрать или просто называем предметы. Папа говорит слово на немецком, я - на русском. Потом переглядываемся с мужем и думаем, может это уж слишком много для ребенка. Может надо, чтобы кто-то один играл, а потом другой. Или это правильно называть картинку сразу на двух языках? Но вопрос еще в принципе - как вести себя, когда вы находитесь втроем и муж не понимает по-русски? Мы говорим между собой по-немецки, но если я обращаюсь непосредственно к малышу, то по-русски.
про "сразу" я не уверена, что это правильно. но мы делали и так, и так, у нас от этого не пострадал словарный запас. просто надо смотреть, как лучше для вашего ребенка. мы сейчас учим русские буквы, и я запретила папе портить мне музыку английскими буквами. пусть пока слова учит, а буквы через год-два успеет еще.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *