Привет всем мамочкам! (и папочкам, если таковые имеются). Очень рада созданию этой группы и большому количеству участников, приятно будет познакомиться. Меня зовут Александра, семья у нас русская, дома говорим соответственно на великом и могучем. Моя страсть - литература, как профессия и как хобби, пишу стихи и прозу, естественно, придаю немаловажное значение сохранению в своей семье русского языка. В Германии восьмой год, но стараюсь (и часто слышу комплименты, что хорошо получается) не допускать смеси русского и немецкого, хотя и тем и другим владею примерно одинаково. Конечно, немецкий не родной, это нельзя сравнивать, но тоже любимый и часто употребляемый. Нашей доченьке 6,5 месяцев. Скоро проблема двуязычия станет весьма актуальной, уже сейчас делаю первые шаги в сторону и русский сохранить и немецкий приобрести. Я полностью поддерживаю правило один человек - один язык. Думаю тем, у кого вторая половина не русская, это сделать гораздо сложнее, но нет ничего невозможного. Я уже запаслась радио-спекталями на русском, книжками, дисками с песенками и пр. Наше первое (и единственное) слово-звук: "Да-да-да", и из любви к русскому языку я интерпретирую его как знак согласия, а не немецкое "там".
Буду очень рада знакомству с живущими поблизости в реальности, а всем остальным виртуально!