Подарки подлежат Geschenksteuer. Это отдельный от подоходного налог. Там есть т.н. фрайбетраг, к-рый между прямыми родственниками, типа родители-дети или родители родителей-внуки достаточно большой, уж точно больше 10 тыс. евро. тут можно не волноваться. С недавнего времени в Германии есть ограничение на ввоз денег до 10000 евро без декларации. А декларация влеч╦т за собой разъяснение откуда дровишки. Если подарок от мамы, то могут потребовать нотариально заверенный акт дарения и хорошо, если не потребуют объяснений откуда у мамы денежки. Хотя это вряд ли. Как вы сами понимаете, 10000 долларов -это намного меньше выходит в евро. После введения на ограничения ввоза денег из-за границы, также появилась обязанность у банков сообщать о поступлении крупной суммы на сч╦т. Сейчас не помню или вс╦ тех же 10 тыс евро или сколько точно.
Вопросом перевозки - перевода денег из Украины сюда тоже интересуюсь, спрашивала у знакомой, работающей в банке там. Совет был такой: открыть там сч╦т, завести 2 карточки с пином. Сч╦т может открыть и другое лицо. Одну взять с собой и тут снимать. Сколько составляет комиссия банка, можно узнать только в каждом конкретном банке. Сколько берут с этой стороны, можно прочесть на каждом банкомате или спросить в самом банке.
Насколько я знаю, с чеков Амэрикан экспресс комиссию берут тоже 2 раза. Один раз там при выдаче и второй раз тут при обналичивании. Иначе какой банкам интерес.