Вход на сайт
разные фамилии
290 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ katran76 17.04.09 08:34
вот в этом вся и загвоздка. не могу доказать правильность написания фамилии ,как только по укр.. нет мужа, нет доказательств. причем эта фрау не против, что так правильно ,как я говорю и как написали во фриланде ,и в немецком паспорте. но уперлась и стоит на своем. раз в укр.пасп. стоит так ,то и писать надо так. а все остальные сделали ошибку! т.е. на каком основании во фриланде написали иначе а не так как в укр. пас. стоит. и эта же фрау утверждает что у первого ребенка тоже написано не правильно и надо исправить! но ведь когда родился первый ребенок муж был на месте и не было никаких проблем. а теперь как переубедить человека что так правильно а так не правильно!