обосновать всегда можно - если у вас есть средства содержать человека в германии, то и на родине сможете нанять сиделку.
в крайнем случае существуют дома престарелых - они то понимают, как там будут относиться, но как основание для отказа вполне сойдёт.
т.е. все претензии по уходу обращайте к администрации дома заведения, надзираюшим властям, германия здесь ничем помочь не может
слышал я о нескольких случаях - естественно все непроверенные.
в двух случаях дети имели временный ВНЖ , и чиновники АВН всерьёз рассчитывали, что они через пару лет покинут германию вместе с родителями.
один хвастался, что сумел убедить консульство и видимо АВН купленными справками , но это было достаточно давно и он просто сообщил в страховку
совсем другие данные о состоянии здоровья, надеясь, что данные не будут сверены.
и ещё один случай когда чиновники АБН сами удивились как их угораздило выдать ВНЖ.
ошибки бывают всегда и один чиновник может случайно подписать , а другой завизировать не читая, но это исключения.
ни одного случая, когда бы кому нибудь удалось опротестовать отказ чиновника, т.е. создание прецендента для подобных решений мне не известно.