Deutsch

Выход из гражданства Украины: обмениваемся опытом 3

14.12.10 14:29
Re: Выход из гражданства Украины: обмениваемся опытом 3
 
nik_69 гость
nik_69
в ответ Laurent 10.12.10 16:58
В ответ на:
ему меняют имя не по пар. 47 EGBGB, а по более сложному öffentlich-rechtlichen Namensänderungsverfahren (как и для любого рядового немца, не зависимо от натурализации). Именно в таких случаях Namensänderungsverfahren проводит Landratsamt.

Именно так и есть. Сотрудница штандесамта почему-то решила, что заменить в фамилии букву z на s можно только таким путём. Я в заявлении сослался на пар. 47 EGBGB. Теперь всё зависит от того, чью сторону примет Landratsamt.
Ну и все ссылки на то, что я не должен платить за смену имени на неё впечатления не произвели. Упёрлась, мол магистрат принял такое решение.
В итоге, по времени с момента подачи заявления (с сегодня):
- сменить имя и убрать отчество - до 4-х недель,
- замена буквы в фамилии - до 6-ти месяцев.
 

Перейти на