Может быть они по аналогии с немецкими переселенцами написали? Те ведь, когда немецкое гражданство оформляют, то прежнее, гнпример, российское у них остается, им же выходить из него не требуется. А какое гражданство было у мужа до принятия немецкого гражданства? Если он принимал немецкое, т.е. не есть поздний переселенец, то он должен был выходить из своего прежнего гражданства и если у него было гражданство не России, т.е. там где он родился, а Украины и т.п., то кроме выхода из своего законного гражданства у него ддолжны были бы попросить справку о том, что у него нет еще и гражданства России. Это на том этапе обычно решается. Если этого тогда не проверили, то можно это сейчас прояснить, чтобы за ним не тянулось это российское гражданство, которого у негоо нет. Запросите в россмийском консульстве справку о том, что у него нет гшражданства России, сдайте в ратушу и пусть они у себя там в базе данных исправят.