это 2 разные вещи,я когда уезжал или возьмём вашего мужа,он сначала подал доки в киев,после получил добро на въезд (так ведь ?!) но ему в Киеве визу не поставили пока у него в паспорте не поставили ПМЖ.
у вас такая же ситуация (у моей жены тоже) на воссоединения,подача доков со стороны мужа,и с вашей стороны в посольстве,вы получаете добро на въезд,(и визу для одноразового въезда)по приезду в Германию вам дают ВНЖ и визу на год,после два раза на два,а потом постоянную,(5 лет должны прожить)
(теперь сама ситуация!)
если у вас брак и отношения с мужем нормальные и вы не собираетесь уезжать назад ??! то я бы посоветовал вам дождаться разрешение на въезд,и делать ПМЖ в Украине,3 месяца ждать,или по приезду отдать доки в посольстве (но перед уездом возьмите справку с налоговой у себя в городе!) (если доки делать в Германии это лучше тем что рядом с мужем!... но это долго ждать!)

это разные вещи....
ВНЖ это правовое разрешение Немецких властей на законном пребывании на территории Германии .
ПМЖ это разрешение Украины на пребывание Украинца за границей,без потери гражданства....