Хочу поделиться своим опытом подачи документов на выход из гражданства. Сначала преамбула. В 2001 году меняла фамилию в консульстве. Предоставила свидетельство о браке, оплатила. В паспорт записали новую фамилию после заключения брака. 9 лет жила спокойно. Всех мой паспорт устраивал. В 2010 продляла паспорт/поменять не могла, бланков паспортов не было/. Снова предоставляла легализованный документ об изменении фамилии. Теперь о сдаче документов. Подавала вчера. Все документы были подготовлены в соответствии с информацией со страницы консульства. Претензий к ним не было. Но опять потребовали документ об изменении фамилии и перевод. К счастью документ был у меня с собой. В спешном порядке искала переводчика в Мюнхене. Потом заверяла перевод в консульстве /35 евро/. Сдала за один день. Но тем, у кого подобная ситуация, необходимо при себе иметь этот документ и его перевод. Может кому-то это поможет. Кстати, у меня взяли копии всех страниц паспорта , а не только заполненных.