Если я не ошибаюсь, по немецкому временному заграну Вас не впустят в Украину вообще. Поэтому надо будет оформлять свидетельство о возвращении в Украину.
А по данному вопросу - сегодня обнаружил в почтовом ящике ответ опять от мюнхенского консульства. Причем ответ на мой запрос в департамент консульской службы МЗС В УКРАИНЕ. Почему мне опять ответила та же организация, на действия которой я жалуюсь, мне непонятно - по закону это запрещено.
На этот раз они аргументировали, что доказательством постоянного или временного пребывания за границей, является печать в паспорте (ессно ВКУ или ПКУ), так как они работают согласно консульского статута.
Вот весело - а сам факт нахождения человека за границей им не подходит?
В общем выложу скан этого интересного документа и, похоже, придется обращаться в прокуратуру, так как доказательств достаточно, и она занимается контролем государственноых органов. Только осталось выяснить, как это сделать.