Deutsch

Выход из гражданства Украины: обмениваемся опытом 6

11.12.12 22:38
Re: Выход из гражданства Украины: обмениваемся опытом 6
 
mschaharova прохожий
mschaharova
в ответ katran76 24.03.12 19:14
Форумчане, прошу помочь советом. Сегодня была в консульстве в Бонне.
Притаранила все доки на выход. Цузихирунг я почему-то ждала 1, 9 месяцев. Можно было уже двоих детей родить.
Такое видно у меня счастье с этим гражданством. Прислали цузихирунг , а там русский вариант написания моей фамилии, на одну букву длиннее получилось, чем в укр варианте. Перевод я сделала правильно, все как в паспорте. Я решила, что проблем не будет. Ну были. Завернули меня. Я пыталась объяснить, что аккурат в этотм консульстве мне фамилию и переписали и наверняка у них есть доки по этому поводу. Но мне сказали, что я паспорт получала вообще в Берлине, а не у них. Я объясняла, что еще в здравом уме и памяти . И в Берлине ни разу не была. И ПАСПОРТ ПОЛУЧАЛА У НИХ! Мне ответили, что в 1998 году тут была другая организация!
Короче ужас ужасный. Я разразилась нервными объяснениями. Объяснила, что приехала из Дортмунда, что вынуждена была отпрашиваться с работы, а это очень не нравится моему шефу и прочее и прочее. Машины у меня нет. Приехала поездами, на гору их ремагеновскую еле дошла, женщина я немолодая, и очень нездоровая, и куда проще им сделать запрос , в то заведение, которое тоже называлось консульством Украины и наъходилось в Ремагене, и посмотренть бумаги, что я это я и решить вопрос. Потому как с лишней русской буквой это вроде и не я
Но все пустое.
Теперь , что делать и не знаю
Мужик твердил о какой-то заметке. Что за заметка должна быть от немцев , не знаю
Что объяснять немцам?
Кто сталкивался с подобной проблемой.
Мне что новый цузихирунг ждать? Этот исправлять и опять на апостиль отдавать? Или какую то бумажку они должны приложить к уже выданному цузихирунгу
ЛЮДИ, помогите!!!
 

Перейти на