русский

Для владельцев продленных паспортов!

17.09.13 15:42
Re: Для владельцев продленных паспортов!
 
SHVG коренной житель
in Antwort Sajka53 17.09.13 14:10
В ответ на:
А кто говорит, что перевод всегда соответствует оригиналу.

Есть - перевод, а бывает - мне Мойша по телефону напел.
Две большие разницы, однако.
В ответ на:
Это зависит от того КТО переводил и КТО этот перевод утверждал

Вот с этим трудно спорить.
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
 

Sprung zu