Deutsch

Как быть, если Standesamt отказал в смене украинского имени на русское?

22.03.15 19:20
Re: Как быть, если Standesamt отказал в смене украинского имени на русское?
 
savradim завсегдатай
savradim
в ответ Vita M 21.03.15 21:17
Ну так парню ведь и предложили Александр, как вариант.
У меня у самой были проблемы, поэтому тоже знакома с ситуацией. Либо остается тоже имя, либо меняется на то которое есть в нем словаре имен.
Поинтересуйтесь/ это к автору вопроса/ если ли имя Алексей в немецком словаре имен в Стандесамте. И не спешите, вопрос с подумать можна на пару недель затянуть Может как вариант к имени добавить другое имя имеющееся в словаре, как сделала в конце концов я. Оказывается, что Отчество относится к понятию имя и его можно убрать или изменить на нормальное имя Это немцы признают!
 

Перейти на