Вход на сайт
Поделитесь сроками выхода из Укр. гр-ва
1672026 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ onlinegirl 14.12.18 15:45
речь идет о переводе украинской справки о выходе из укр гражданства на немецкий язык. отчества указаны в справке и в переводе, и с ними проблем нет, а вот мое имя переводчица написала по Aufenthaltstitel а фамилию дочери по ISO, хотя ей были высланы правописание фамилий по Aufenthaltstitel. кто уже этот этап прошел, перевод делается по Aufenthaltstitel или по ISO нормам?