Добрый день,

Получили следующий список документов для подачи на Einbürgerung (он в приложении),есть вопросы, может кто подскажет ответы?

Указаны сведетельства о рождения и свидетельство о браке - (Internationale) Geburts- und Heiraturkunde. Мы будем подавать на Einbürgerung всей семьей.

У меня и жены обычные свидетельства о рождении в СССР (УССР), зеленые. Находятся в Украине у родителей.

У двух детей свидетельства о рождении в Украине в 2000-х годах, синие. Оба с Apostile и переводом (делали при въезде в Германию)

У третьего ребенка - немецкое свидетельство о рождении обычное и еще международное с апостилем.

Свидетельство о браке в Украине в 2000-х годах - с апостилем и переводом (делали при въезде в Германию)

Вопрос - что нужно делать дополнительно с этими документами?

Насколько я понимаю - нужно только сделать апостиль на наши (мое и жены) свидетельства о рождении и сделать перевод? Кто-то пишет, что на советские свидетельства апостили не ставят, а надо получать в Украине копию свидетельства уже украинского образца и на нее ставить апостиль. Кто знает - так ли это?

И где лучше делать перевод документов - в Украине или уже в Германии у поверенного переводчика?

В связи с коронавирусом хотим дать доверенность на подачу на апостиль родственникам в Украине. Такую доверенность можно только в укр.консульстве сделать или просто у немецкого нотариуса можно заверить доверенность?