Да.

Нет.
Есть четыре вещи, которые многие путают.
1. Временный КУ бывает двух типов:
1а) для тех кто пребывает в ФРГ временно т.е. срок более 3-х месяцев но ограниченный по своему характеру, например работа, учёба, стажировка ...
1б) для тех кто пребывает в ФРГ постоянно (постоянность пребывания не так легко определить. Во всяком случае сюда относятся обладатели
Niederlassungserlaubnis, супруги немцев и иностранцев имеющих ПМЖ...) но не имеет в паспорте штампа украинских органов "ПМЖ в Германии"
и подал пакет документов для получения разрешения на ПМЖ в украинское консульство.
2. Постоянный КУ оформляется
2а) при наличии в паспорте штампа украинских органов "ПМЖ в Германии"
2б) при оформлении разрешения на ПМЖ через консульство после получения положительного ответа из Украины штамп в паспорт будет поставлен в консульстве.
Поэтому:
список документов для ВКУ (пункт 1а) находится здесь http://botschaft-ukraine.de/index.php?id=56,190,0,0,1,0
список документов для ПКУ (пункт 2а или пункт 2б после получения ответа) здесь http://botschaft-ukraine.de/index.php?id=56,192,0,0,1,0
список документов для оформления разрешения на ПМЖ (пункт 1б) здесь http://botschaft-ukraine.de/index.php?id=55,188,0,0,1,0
при подаче этого пакета Вам поставят ВКУ до получения ответа из Украины. Поэтому дополнительно нужно документы для ВКУ.