Если бы мне попался такой рецепт, то я бы для начала посмотрела в программе. Если не получается - в интернете. Вот вам первые две ссылки
http://www.preisroboter.de/ergebnis22371.html
www.medizinshop.de/weitere_bandagen_leib.html?query=06a943c59f33a34bb5924...
Это значит, что у нас есть отправной пункт - фирма Bort. В нашей аптеке, например, есть каталог этой фирмы. В каталогах стоит, как правило, PZN или правильно написанное название, которое можно найти в программе. иногда в программе лучше искать не по наименованию, а по продукции конкретной фирмы - так тоже можно наткнуться на правильное название. Уточнить размер (если надо, то с врачом или измерить самому клиента). Вариант номер 2: иногда в сложных случчаях мы звоним в Gehe и там такие опытные менеджеры сидят, что она не раз нам помогали найти то, что надо, практически с нулевой исходной информацией.
Вот то, что инет выдал на "rollator":
www.rehadat.de/rehadat/Reha.KHS?SORT=T05&State=340&Db=0&SUC=Rollator&OptD... Мне кажется, что с этой вещью - в Sanitätshaus.
Toilettenstuhl:


Мне кажется, это тоже в Sanitätshaus. По крайней мере ничего подобного в аптеках на продажу никогда не видела

правильно, der Doktor hat auch keine Ahnung

С поиска информации: программа - интернет - др. справоч. источники

В компе они как e-windelhosen, а рядом стоит название фирмы "param". Только так и догадывалась, что это то, что нужно

либо программа начинает возмущаться, что ЭТО касса не оплачивает или требует Genehmigung, либо смотреть в спец. список ( у нас такой есть): какие кассы оплачивают или нет те же памперсы, либо звонить в саму кассу и уточнять возможность оплаты.

пожалуйста