русский
Germany.ruGroups → Архив Досок→ "Перо Жар-птицы"

Франсуа Вийон

08.12.05 20:16
Re: Франсуа Вийон
 
maxytch постоялец
maxytch
in Antwort vagant 08.12.05 15:15
А я и вообще скажу - лавры/тернии, в таких случаях, всецело принадлежат переводчику.
Два разных перевода - два разных стиха. Соответственно целесообразным считаю, по-возможности, указывать переводчика на ряду с автором.
 

Sprung zu